Андрей Кияница (bartang) wrote,
Андрей Кияница
bartang

разговор

- Я скачал полезное – разговорник! – радуется оператор Горбатов.

Сидим мы такие с оператором Горбатовым, и горюем. Языка-то немецкого не знаем нифига. Не всё время же просить нашего германоязычного друга Серёжу нам переводить. Мы сами пацаны, ололо!

Пытливо изучили разговорник. После раздела Small talk стало понятно, что лучше им не пользоваться. Особенно нам полюбилось, как смонтированы фразы:

«Я турист»,

«Я не понимаю»,

«Повторите ещё раз»,

«Пожалуйста, говорите медленнее»,

«Я не знаю, где я»,

«Что Вы работаете?»,

«Вы хотели бы идти в?».

Подойти так к полицейскому, например, и получится законченный разговор.

Tags: где толокно???, дикий
Subscribe

  • эфиры

    Есть что-то бесконечно печальное в этих поездках на такси ночью после монтажей и озвучаний. Вот еду я по Третьему кольцу, впереди полиция катит.…

  • воспоминания о Неаполе

    . .

  • мрачный символизм

    Гуляли с родственниками. Старые Сады, Хохловка. По Мясницкой к Лубянке. Через Александровский сад на Кремлёвскую набережную. . В саду…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments