Андрей Кияница (bartang) wrote,
Андрей Кияница
bartang

фортель

Снимали в Польше форт одного местного укрепрайона.

Вот куда ударение падает в слове форты?
Я был в святой уверенности, что на О. Когда монтировать стал, что-то меня сомнение взяло.
Оказалось - на Ы.
ФортЫ.

Я не поверил, проверил в интернетиках и по словарю ударений.
ФортЫ, сцуко, фортЫ и есть.

Так как я изначально взял с собой не тот т.н. сценарий (а на самом деле дикторский текст и текст ведущего), то в монтаже пришлось эту свою ошибку исправлять - "неправильные" фразы ведущего убирать, придумывать видеоэффект - бух, бамс, вжиххх и тэдэ.
А тут и фортЫ подвернулись, ведущий говорил так пару раз, поэтому фОрты я убрал - туда тоже этот видеоэффект пригодился.
Бух, бамс, вжиххх.

Смонтировал, озвучиваю.
Диктор говорит:
- Бла-бла-бла, фОрты.
Я останавливаю:
- ФортЫ.
- Да лаааадно, - шеф-редактор снисходительно так.
- Зуб даю! На пидара гнойного!
- Ну, какой зуб даёшь? - цедит шеф-редактор, ковыряясь в телефоне.
Через минуту:
- Ты вообще гад монстр, Андрей. Спасибо тебе.

Пжалста, чо. Позориться в эфире ни к чему.

А в другом телефильме художник БрУни упоминался ведущим. А я-то был уверен, что БрунИ.
Но там это лишь однажды прозвучало, поэтому легко было исправить.

Такой вот фОртель.

 
Tags: Искатели, Россияк, колоссаль!!!, ну-ну, режиссер, телевидение России
Subscribe

Posts from This Journal “Россияк” Tag

  • я smm-щик, блеать

    Пираты выкладывают выпуски Искателей на youtube. Я временами смотрю каменты, обратная связь всё же, вот это всё. И вот, один мой телефильм внезапно…

  • 21 век

    Все снимают в HD, 2K и 4К, всюду ронины, осмо, слайдеры и прочие коптеры, маленькие камеры натыканы, на съёмках минимум три камеры, локации…

  • Мировая опера. Русский след

    В 22-40, на Культуре фильм "Мировая опера. Русский след". Повтор 14 мая в 14-00.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments