Андрей Кияница (bartang) wrote,
Андрей Кияница
bartang

фортель

Снимали в Польше форт одного местного укрепрайона.

Вот куда ударение падает в слове форты?
Я был в святой уверенности, что на О. Когда монтировать стал, что-то меня сомнение взяло.
Оказалось - на Ы.
ФортЫ.

Я не поверил, проверил в интернетиках и по словарю ударений.
ФортЫ, сцуко, фортЫ и есть.

Так как я изначально взял с собой не тот т.н. сценарий (а на самом деле дикторский текст и текст ведущего), то в монтаже пришлось эту свою ошибку исправлять - "неправильные" фразы ведущего убирать, придумывать видеоэффект - бух, бамс, вжиххх и тэдэ.
А тут и фортЫ подвернулись, ведущий говорил так пару раз, поэтому фОрты я убрал - туда тоже этот видеоэффект пригодился.
Бух, бамс, вжиххх.

Смонтировал, озвучиваю.
Диктор говорит:
- Бла-бла-бла, фОрты.
Я останавливаю:
- ФортЫ.
- Да лаааадно, - шеф-редактор снисходительно так.
- Зуб даю! На пидара гнойного!
- Ну, какой зуб даёшь? - цедит шеф-редактор, ковыряясь в телефоне.
Через минуту:
- Ты вообще гад монстр, Андрей. Спасибо тебе.

Пжалста, чо. Позориться в эфире ни к чему.

А в другом телефильме художник БрУни упоминался ведущим. А я-то был уверен, что БрунИ.
Но там это лишь однажды прозвучало, поэтому легко было исправить.

Такой вот фОртель.

 
Tags: Искатели, Россияк, колоссаль!!!, ну-ну, режиссер, телевидение России

Posts from This Journal “Россияк” Tag

  • я smm-щик, блеать

    Пираты выкладывают выпуски Искателей на youtube. Я временами смотрю каменты, обратная связь всё же, вот это всё. И вот, один мой телефильм внезапно…

  • 21 век

    Все снимают в HD, 2K и 4К, всюду ронины, осмо, слайдеры и прочие коптеры, маленькие камеры натыканы, на съёмках минимум три камеры, локации…

  • у меня эфир сегодня

    В 22-40, на Культуре фильма "Мировая опера. Русский след". Повтор 14 мая в 14-00. Велкам

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments